[입이트이는영문법] 2017.03.06 - There's no need to get so upset.

[입이 트이는 영문법] 2017.03.06 : There is no need to get so upset.

* Expression Tips * 

What's the matter? : 뭐가 문제야? 

 

get upset : 화나다, 열 받다 

Why are you getting upset, babe? 자기 왜 화났어?. 

 

You are saying that I should ~? : 내가 ~해야 한다는 거야?

You're saying that I should take it? 내가 그걸 받아들여야 한다는거야?

don't even ~ : 내가 ~해야 한다는거야?

You didn't even ask me. 넌 심지어 나에게 물어보지도 않았어.

Can't you see that ~? : ~ 모르겠어, ~이해 안 돼?

Can't you see my heart feelings for you? 널 향한 내 마음을 모르겠어?

How should I ~? : 내가 어떻게 ~해?

A: You don't know my birthday? 내 생일 몰랐어?

B: How should I know? 내가 어떻게 알아?

 

 

* Grammar check * 

There is no need ~ : There is + 단수명사 / There are + 복수명사

There is no need to say that. 그렇게 말 할 필요 없어.

 

Tell me the reason ~ : tell A B (A에게 B를 말하다) 

Tell me the reason why you're late. 왜 늦었는지 말해 줘.

 

Can't you see~ : 여기서 see는 알다, 이해하다의 뜻 (understand, notice, know..)

Can't you see why he likes you? 그가 왜 널 좋아하는지 모르겠니?

Oh, I see. 아 그렇구나.

같은 단어를 사용하지만 뜻이 확 달라지는 경우 

piss off : 꺼져. 사라져 (속어)

be pissed off : 열 받다, 화나다