Day 1 영어 일기 : at cafe

[한글]
오늘은 회사 휴무일. 월요일에 휴무가 잡히면 좋아요. 이런 날에는 카페에서 커피 마시는게 최고입니다. 오후에는 카페에 갔다. 언니가 준 기프티콘으로 맛난 타르트와 커피 두잔을 마셨어요. 보통 저는 카페에서 커피를 1/2잔 정도 마시지만, 오늘은 2잔을 시켰어요. 언니가 저에게 기프티콘을 선물해줬는데, 그 기프티콘 구성이 <커피 2잔, 타르트 2개>였거든요. (아무래도 커플용인 것 같아요...)
커피 마시는 동안에 회사에서 여러 연락이 와서, 회사 일 몇 건을 처리했습니다. 몸은 회사 밖이지만, 일을 해야 하네요.
디지털 노마드..!

[ENG]
It's my off-day. I like Monday with off. When it comes to off day from work in Monday, nothing beats having cups of coffee in cafe. So in the afternoon, I went to the cafe and ordered 2 cups of coffees and tarts.
I normally drink just 1/2 cup of coffee, but today I got 2 coffee cups. Because my elder sister gave me giftcon that consist of two lattes & tarts. (I guess it's for couples..)
I'm just alone and I can affordable with this amount of caffeine water.
I put in some works as having coffee time. While I'm out of office, I have to work.
What a digital nomad..!

 

[New Words]
Nothing beats : ~이 최고인, ~만한 것이 없는
(보통 nothing beats 뒤에 명사, 동명사가 옴. 그리고 'When it comes to ~에 있어서는' 이 구문이랑 같이 사용함!)

put in : (~시간 동안) 일하다
(시간을 어떤 일 안에 넣는다)