[입이트이는영문법] 2017.03.09 - Would you like me to show you out?
[입이 트이는 영문법] 2017.03.09 : Would you like me to show you out? (내가 바래다줄까?)
* Expression Tips *
had better ~ : ~하는 것이 좋다.
You'd better not cry~ : 울지 않는게 좋을거야. (캐롤 송!)
I'd better not say yes. : "네"라고 대답하지 않는 게 나아.
show somebody out : 바래다주다
I'll show you out. 내가 바래다줄게.
in full (=completely) : 빠짐없이
A: What's your boyfriend like? 네 남자친구 어때?
B: He's a man in full. 그 남자는 최고야. (자주 써먹어야겠습니다..)
be about to ~ : 막 ~하려고 하다
We're about to leave now. 우리는 지금 막 출발하려고 해.
be on the same wavelength : 마음이 통하다
I think he and I are on the same wavelength. 그와 난 마음이 통하는 것 같아.
bother : 신경쓰다
A: Do you want me to give you a ride? 차로 바래다줄까?
B: Don't bother me 신경쓰지 마. 됐어.
by oneself : 혼자
I don't want to eat by myself. 혼자 먹고 싶지 않아.
* Grammar check *
had better + 동사원형 = ~ 하는게 좋다. (조언, 충고, 권유할 때 사용합니다!)
A: You'd better take a stroll for your health. 네 건강을 위해 산책하는 게 좋겠어.
B: What a great idea you have! 정말 좋은 생각이야!
be about to 동사 원형 : 막 ~하려던 참이다
I expected you to come here. 난 네가 여기로 올 줄 알았어.
They didn't expect me to be on time. 그들은 내가 제시간에 올 거라고 기대하지 않았어.
not mind ~ing : ~하는 것을 꺼리지 않다, 기꺼이 ~해주겠다
I don't mind giving you my recipe. 너에게 내 요리법을 줄 수 있어.
We don't mind grabbing some food in the food court. 우리는 푸트코트에서 음식을 먹어도 괜찮아.
* Further study * : 그래머체크에서 배운 표현 중 비슷한 표현 찾기
had better + 동사 원형 = should +동사원형 = ~해야만 해.
We should leave now. 우리는 이제 출발해야 해.
Because of spring-yellow dust, you should take mask for your health. 봄 황사 때문에, 너는 반드시 건강을 위해 마스크를 써야 해.
be about to ~ = be just going to ~
I was just going to see you out. 막 너를 배웅해 주려던 참이었어.
같은 단어를 쓰더라도 어떤 구문으로 사용하는가에 따라 의미가 미묘하게 달라진다!!
had better ~ 하는게 좋다 (그렇지 않으면 ~할 것이다 / 그래서 had better 뒤에 'or'이 자주 붙음!!)
should ~ 해야 하다
<had better 를 사용할 때 예문>
A: What time is it now? 지금 몇 시야?
B: You'd better hurry up or you'll be late. 서둘러, 안 그러면 늦겠어.
A: Why didn't you wake me up early? 왜 일찍 안 깨웠어?
<should 를 사용할 때 예문>
A: What's up with your voice? 네 목소리가 왜 그래?
B: I should go to see a doctor. 병원에 가봐야 겠어.
A: You said it. 내 말이.